Find Us Online

Thursday, January 27, 2011

papastronsay.com

We are pleased to finally announce the launch of the new Papa Stronsay website: www.papastronsay.com

Replacing the old site, it has been quite a while in the making but worth the wait. It has all the basic information on Papa Stronsay as well as on the Sons of the Most Holy Redeemer and vocation information.


The Papa Stronsay online shop is the biggest addition which sells all of our publications. It will grow in the future to include other things as well.

We have done testing on the site, but as is usual with these kinds of things there are bound to be some bugs and glitches. Please do contact us and let us know of anything you come across which doesn't seem to work properly.

Tuesday, January 25, 2011

O wad some Pow'r the giftie gie us

25 January

Robbie Burn's Night



O wad some Pow'r the giftie gie us
To see oursels as others see us
It wad frae monie a blunder free us
An' foolish notion
What airs in dress an' gait wad lea'e us
An' ev'n Devotion


Translation:

Oh, that God would give us the very smallest of gifts
To be able to see ourselves as others see us
It would save us from many mistakes
and foolish thoughts
We would change the way we look and gesture
and to how and what we apply our time and attention.

These lines are from Robbie Burn's poem
To a Louse
where he records the shame of a lady in church
who is unaware that a large louse
is crawling around on her new hat, a Lunardi
-the height of the fashion in 1785.


The poet chastises the louse for not realising how important his host is,
and then reflects that, to a louse, we are all equal prey,
and that we would be disabused of our pretensions
if we were to see ourselves through each others' eyes.


Bishop John Geddes

One of Burns’ most enthusiastic admirers was Dr John Geddes,
Catholic bishop and Vicar Apostolic for the Lowlands.
He was the elder brother of the biblical critic and priest Alexander Geddes,
also known to Burns.
John and Alexander Geddes knew something of the harsh, rural life that Burns had lived:
the two brothers had been junior seminarians at Scalan,
a tiny (illegal) house of formation near Glenlivet,
Diocese of Aberdeen,
for lads destined for the priesthood.
They wore the kilt, lived on salmon and porridge,
and washed in an icy stream each morning,
in a valley surrounded by moutains where,
according to Alexander,
the sun never shone.
More about Robbie Burns and Bishop Geddes here.



To a Louse

Ha! Whare ye gaun, ye crowlin ferlie?
Ha! Where are you going, you crawling wonder?
Your impudence protects you sairly,
Your impudence protects you sorely,
I canna say but ye strut rarely
I can not say but you swagger rarely
Owre gauze and lace,
Over gauze and lace,
Tho' faith! I fear ye dine but sparely
Though faith! I fear you dine but sparingly
On sic a place.
On such a place.

Ye ugly, creepin, blastit wonner,
You ugly, creeping, blasted wonder,
Detested, shunn'd by saunt an' sinner,
Detested, shunned by saint and sinner,
How daur ye set your fit upon her --
How dare you set your foot upon her -
Sae fine a lady!
Such fine a lady!
Gae somewhere else and seek your dinner
Go somewhere else and seek your dinner
On some poor body.
On some poor body.

Swith! in some beggar's hauffet squattle:
Off! in some beggar's temples squat:
There you may creep, and sprawl, and sprattle
There you may creep, and sprawl, and scramble,
Wi' ither kindred, jumping cattle,
With other kindred, jumping cattle,
In shoals and nations;
In shoals and nations;
Whare horn nor bane ne'er daur unsettle
Where horn nor bone never dare unsettle
Your thick plantations.
Your thick plantations.

Now haud you there! ye're out o' sight,
Now hold you there! you are out of sight,
Below the fatt'rils, snug an' tight;
Below the falderals, snug and tight;
Na, faith ye yet! ye'll no be right,
No, faith you yet! you will not be right,
Till ye've got on it ---
Until you have got on it ---
The vera tapmost, tow'ring height
The very topmost, towering height
O' miss's bonnet.
Of miss's bonnet.

My sooth! right bauld ye set your nose out
My sooth! right bold you set your nose out,
As plump an' grey as onie grozet:
As plump and gray as any gooseberry:
O for some rank, mercurial rozet,
O for some rank, mercurial resin,
Or fell, red smeddum,
Or deadly, red powder,
I'd gie ye sic a hearty dose o't,
I would give you such a hearty dose of it,
Wad dress your droddum!
Would dress your breech!

I wad na been surpris'd to spy
I would not have been surprised to spy
You on an auld wife's flainen toy:
You on an old wife's flannel cap:
Or aiblins some bit duddie boy,
Or maybe some small ragged boy,
On's wyliecoat;
On his undervest;
But Miss's fine Lunardi! fye!
But Miss's fine balloon bonnet! fye!
How daur ye do't.
How dare you do it.

O Jenny, dinna toss your head,
O Jenny do not toss your head,
An' set your beauties a' abread!
And set your beauties all abroad!
You little ken what cursed speed
You little know what cursed speed
The blastie's makin!
The blastie's making!
Thae winks an' finger-ends, I dread,
Those winks and finger-ends, I dread,
Are notice takin'!
Are notice taking!

O wad some Power the giftie gie us
O would some Power the gift to give us
To see oursels as ithers see us!
To see ourselves as others see us!
It wad frae monie a blunder free us,
It would from many a blunder free us,
An' foolish notion:
And foolish notion:
What airs in dress an' gait wad lea'e us,
What airs in dress and gait would leave us,
An' ev'n devotion!
And even devotion!

Friday, January 21, 2011

Apology to Catholic subscribers outside the UK



We are mortified to learn that our Catholic newspaper
destined for subscribers outside the UK
has been sitting in Aberdeen since 13 December 2010.

The mail agents in London have said
that the person who was responsible for sending the mail to their London depot
was "sick"
and
there was nobody to replace him!!

We are told that the Catholic is now on its way to London
for further onward distribution
after a delay in Aberdeen of nearly 40 days.

We are sorry that this has happened.

We wish that we could find a better alternative service.
Alas! For the moment we are stuck with Spring Mail and its TNT partner:

Their present service is spiraling.


Saturday, January 15, 2011

A Window to the Christmas Mysteries

The holy season of Christmas opens to our meditation the mysteries that perhaps we accept too blindly. Forming, as they do, the foundation of our Holy Faith, they should be known to some degree by all Catholics. As a young boy, I remember enquiring about certain points of the Faith; what they were exactly I no longer recall; but the answer to my many questions I remember well, it was always the same, it is still present to me: “It is a mystery.” It seemed to mean that I should abandon my questions and accept the fact blindly. Believe heartily but without understanding. This I did and often.

In conflicts about the sacred mysteries of the Virgin Birth of the Saviour and the Perpetual Virginity of the Mother of God I defended the truth with the solitary defence: It’s a mystery. There must still be many Catholics in that situation. Believing, indeed; having Faith, yes; but not being able to sound anything of the mystery except that it is a mystery. No, Faith seeks to understand, and something can be understood of the mysteries that are beyond our grasp, not perhaps very much in this life, but at least enough for us to be in admiration and reverential awe of God’s mysteries; now through a glass in a dark manner; but then face to face. (1 Cor 13:12).


Some years ago, reading an old book, I came across a beautiful explanation of the sacred Christmas mysteries. The preacher was speaking of the two nativities of the Son of God: the first in Eternity as the Only Begotten Son of the Father, and the second, at Christmas when he was born of the Virgin Mary. After the Ave Maria the preacher addressed his listeners:

I wish to explain to you the marvels of these two births by a comparison so clear and understandable, such that if you do not understand it there will be nothing in the whole world that could make you understand these mysteries. Among all the purely material creatures, none is a better image of God than the Sun.

The sun is the Father of its ray.
1. You see that the sun produces a ray which is like its child; there is nothing more visible than the sun producing its ray, there is nothing more clear, nothing more bright and shining; and nothing more visible than the ray coming from, emanating from the sun; and nevertheless, there is nothing that is so difficult for us to see; we cannot look at it fixedly, not through lack of light, but through excessive brightness and by the debility of our eyes, the inability of our sight; thus, the Son of God is begotten of the Father, in splendoribus sanctorum, In the brightness of the saints, (Psalm 109) in the light of His Divinity by way of knowledge and science; there is nothing more intelligible than this generation, and all the same, there is so little we can understand about it: it is darkness for us because of the weakness of our comprehension.

He is from eternity like Him.
2. Again while the ray is as the child of the sun, being produced and emanating from it, even so, the ray is just as old as the sun, and if the sun were eternal, its ray would be equally eternal: thus again, while Jesus according to His Divinity, is the Son of God the Father, according to His Divinity, He is nevertheless as old as His Father, He is always like Him: He is from eternity like Him; He is without beginning like Him.

Through Him.
3. The Sun by its beam makes the earth fertile, it warms the air, and forms here below the metals and the minerals: thus the Father through the Son has created the heavens and the earth, men and angels and does all His works through His Son. Omnia per ipsum facta sunt, all things were made by Him (St. John 1:3).

The splendour of His Father.
4. The sun produces its beam without loss to its substance, it loses nothing in giving the beam its being; on the contrary, the brightness, the beauty and the ornament of the sun is its sunbeam: thus the Son of God is the splendour of the Father and the figure of His substance. It is a very great perfection of the Father, to beget a Son who is God like Him and one same God with Him.

He leaves without having gone.
5. Next, the ray leaves the sun and is sent here below; yet it leaves without having gone; it is here below, and, all the same, it dwells above. You see the sunbeam in the sun and you see it also on the earth. Thus when the Faith teaches us that the Son of God came down from Heaven and came into the world, that is not to say that He left the bosom of the Father; He always remains there and comes to earth without ever leaving heaven.


6. Now the ray of sun comes in through the red glass window of a beautiful church: How does light pass into the glass? I don’t know. How did it come out of the glass? I don’t know. But as much as it goes into the glass so much does it come out from it. The ray enters the red glass window without opening it and it leaves it without breaking it. The ray passes through the coloured glass without affecting it, without breaking it, without ruining it at all. Thus, the Son of God has come into the world, and has passed through the the womb of the Blessed Virgin Mary. How was He conceived? I do not know. How did he come to be born? I do not know. But the fact is that He was conceived and born without opening, without breaking, without affecting the virginal womb.

Virginity made brighter.
7. Even more, the sunlight passing through the stained-glass made it more beautiful, clear, and sparkling: thus Jesus passing through the womb of Mary made Her Virginity more pure, holy and sacred.

The Virgin clothed Him with our human nature.
8. What therefore did this sunbeam do in the red stained-glass? It borrowed a little red colour, it became coloured; the stained-glass covered it with the colour of red. And what did Jesus in the womb of Mary? He clothed Himself in a human body which is composed of a little red earth: Adam, means red earth. Adam, id est terra rubra. There He is humanised, He is made man there, the Virgin clothed Him in our human nature.

Without loss.
9. The sunbeam, taking red colour from the stained glass, did not rob something from the glass, and Jesus taking from Mary our human nature, did so without any loss to Mary.

Since He entered into Mary.
10. The sunbeam, before entering the stained glass window was a sunbeam, but it was not colour nor coloured; however, since it has gone through the window and come inside the church it is a coloured sunbeam and a beaming colour, it is a colour which is a sunbeam. Thus Jesus before the Incarnation was God from all eternity, but he was not man. Now, since He entered into Mary, he is a God humanised, and a man deified, He is God who is a man, He is a man who is God.


11. The support of this red colour which appears on the church floor is the sunbeam, because this colour does not exist without the sunbeam. Thus, what is the support of the holy humanity? It is the Son of God, it has no subsistence but Him.

Only in Heaven and in the Blessed Sacrament.
12. This sunbeam, in as much as it is a sunbeam or light of the sun, is everywhere in the world; but as a coloured sunbeam it is not everywhere; it is only here and in a few other places. Jesus, as God and Son of God, is in every place; but as man he is not everywhere, He is only in Heaven and in the Blessed Sacrament.



13. Who is the father of this coloured sunbeam? It is the sun; but the sun has not produced the colour, it is true; but it has produced the sunbeam which is conjoint with the colour. And what is the mother? It is the stained-glass; but it has not produced the sunbeam? no, but it has produced the beaming colour, it has clothed the sunbeam with this robe of colour.

Who is the Father of Jesus Man-God? It is the eternal Father; He has not begotten with His substance the humanity of Jesus? no, it is true; but He has begotten from His substance the person of His Son, who is man.

Who is the Mother of this God-Man? It is Mary; She has not begotten the Divinity; no, but she has conceived the man who is God. She has clothed with our humanity, the Divinity of the Son of God.

Red sunbeams from stained glass.
14. Which is the older, this coloured sunbeam or the stained-glass?
It is the sunbeam in as much as it is the sunbeam, the child of the sun, for it existed long before the stained-glass; it is from the beginning of the world, it is just as old as the sun itself. But the sunbeam, as a coloured sunbeam, is younger than the stained-glass.

Who is older, Jesus or Mary?
Jesus as God or the Son of God is long before Mary; He is without beginning from eternity as is the Father and the Holy Ghost; but Jesus as man is younger than His Mother, because she was fifteen years old when She gave Him birth.

The Invisible made visible.

15. This sunbeam being from the sun is so brilliant and shining, that we cannot look at it, it dazzles and blinds the eyes of those who wish to look at it; but this same sunbeam, being clothed in a red colour, has come here below, and we can easily look at it.
And thus the Son of God in the bosom of His Eternal Father is invisible, indescribable, inaccessible and incomprehensible: Who inhabiteth light inaccessible (1 Tim 6:16) but this same Son of God, clothed in our humanity and conversing with us has made Himself visible, palpable and sensible: Which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, says St John.

St. Philip Neri
Spiritual Father of Oratorians

The zealous Missioner, then continued on to another point, but I paused to savor his exposition of these sacred mysteries now made as clear as day by his profound considerations. What added a poignant background to his words about the sun and colour, was reading that this young Oratorian priest, Father Lejeune, became blind at 35 years of age and never again saw light or colour. Born in 1592 he died in 1672. Although blind, he had been given special permission to celebrate Holy Mass; but, man of God that he was, he never used that permission and abstained from saying Mass those 45 years lest perhaps he might commit an irreverence at the altar while celebrating the Holy Mysteries. In this, his life speaks to our age!

  © Blogger templates The Professional Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP  

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...